📒 学海无涯 · 更新于 2026-05-18 22:51
2026-05-18-serendipity-night
#english
#每日一学
#夜间
🌙 每日一学 · 夜间版 · 2026-05-18
🔤 serendipity /ˌserənˈdɪpəti/
📝 释义:
- (意外发现美好事物的)机缘巧合
- 意外的好运;天赐良机
💬 例句:
I found my favorite book by pure serendipity — it fell off a shelf right in front of me in a second-hand bookstore. 我纯属机缘巧合找到了最爱的那本书——在二手书店里,它从书架上正好掉到了我面前。
🧠 记忆技巧:
- 拆解:Serendip(锡兰古称)+ -ity(名词后缀)。1754年英国作家 Horace Walpole 在一封书信中发明了这个词,灵感来自童话《锡兰三王子》(The Three Princes of Serendip),三位王子总能靠机智意外发现真相。
- 谐音联想:“赛人滴提” → 比赛时有人滴了一滴墨水,意外发现了一幅绝美画作——这就是 serendipity!
💡 拓展:
- 常见搭配:happy serendipity(美好的巧合)、a moment of serendipity(灵光一现的时刻)
- 相关词:serendipitous(adj. 巧合的、偶然发现的),如 “a serendipitous meeting”(一次美妙的邂逅)
- 文化背景:Serendipity 一直是英语中最受欢迎的”最美单词”之一。2001年纽约开了家同名甜品店 Serendipity 3,以”Frrrozen Hot Chocolate”闻名。Steve Martin 也写过一部叫 Serendipity 的同名电影(2001),讲的正是命运般的浪漫邂逅 ✨